Descripción
El Empire State Building es el rascacielos art déco de Midtown Manhattan que casi todo el mundo imagina al pensar en Nueva York: una torre de piedra caliza clara, 102 plantas y 381 metros hasta el tejado, con un mirador en lo alto.
La mejor vista es la del mirador de la planta 86, donde una terraza al aire libre rodea toda la torre. Más arriba, la pequeña planta 102 tiene ventanales del suelo al techo. En 2019 se les sumó un mirador cubierto en la planta 80.
Abajo, también merece una mirada el vestíbulo art déco de la Quinta Avenida: un relieve de aluminio de la torre lanza rayos como un sol. De noche, las luces de la aguja cambian con las fiestas, los equipos locales y las despedidas.
En 1929 era uno de los tres rascacielos neoyorquinos que competían por llegar al cielo, y el Chrysler Building acababa de hacer una jugada: una aguja de acero, montada en secreto y alzada a través del tejado. John J. Raskob, el financiero del Empire State, respondió con más plantas y luego con un mástil en lo alto, pensado para amarrar dirigibles.
Los dirigibles nunca llegaron. En 1931 un globo de la Marina intentó atracar, las ráfagas lo zarandearon y soltó su agua de lastre sobre las calles. Pero la carrera estaba ganada.
La demolición del viejo hotel Waldorf-Astoria, que se alzaba aquí, empezó en octubre de 1929, y pocas semanas después se hundió Wall Street. Raskob y el exgobernador Al Smith siguieron adelante de todos modos.
Los constructores llegaron a levantar cuatro plantas y media por semana, con inmigrantes irlandeses e italianos y obreros mohawk de Kahnawake, cerca de Montreal, subidos a las vigas. El último remache lo clavó el propio Smith, de oro macizo.
Abrió el 1 de mayo de 1931 y casi nadie se mudó: en plena Depresión, solo el 23 por ciento de las oficinas estaba alquilado. Los neoyorquinos lo llamaban el «Empty State Building», el edificio vacío.
La vista pagó las facturas: el primer año, un millón de personas gastó un dólar cada una para subir. En 1933 King Kong trepó por la aguja, y más de 250 películas y series lo han seguido.
Imprescindible
• La terraza de la planta 86.
• La planta 102.
• El vestíbulo art déco.
• Las luces de la aguja por la noche.
¿Sabías que…?
• En 1945 un bombardero B-25 perdido en la niebla chocó contra la planta 79; la ascensorista Betty Lou Oliver cayó 75 plantas dentro de su cabina y sobrevivió.
• El edificio es tan grande que tiene su propio código postal, el 10118.
• Cuando Frank Sinatra murió, en 1998, la aguja se iluminó de azul por «Ol' Blue Eyes».
La mejor vista es la del mirador de la planta 86, donde una terraza al aire libre rodea toda la torre. Más arriba, la pequeña planta 102 tiene ventanales del suelo al techo. En 2019 se les sumó un mirador cubierto en la planta 80.
Abajo, también merece una mirada el vestíbulo art déco de la Quinta Avenida: un relieve de aluminio de la torre lanza rayos como un sol. De noche, las luces de la aguja cambian con las fiestas, los equipos locales y las despedidas.
En 1929 era uno de los tres rascacielos neoyorquinos que competían por llegar al cielo, y el Chrysler Building acababa de hacer una jugada: una aguja de acero, montada en secreto y alzada a través del tejado. John J. Raskob, el financiero del Empire State, respondió con más plantas y luego con un mástil en lo alto, pensado para amarrar dirigibles.
Los dirigibles nunca llegaron. En 1931 un globo de la Marina intentó atracar, las ráfagas lo zarandearon y soltó su agua de lastre sobre las calles. Pero la carrera estaba ganada.
La demolición del viejo hotel Waldorf-Astoria, que se alzaba aquí, empezó en octubre de 1929, y pocas semanas después se hundió Wall Street. Raskob y el exgobernador Al Smith siguieron adelante de todos modos.
Los constructores llegaron a levantar cuatro plantas y media por semana, con inmigrantes irlandeses e italianos y obreros mohawk de Kahnawake, cerca de Montreal, subidos a las vigas. El último remache lo clavó el propio Smith, de oro macizo.
Abrió el 1 de mayo de 1931 y casi nadie se mudó: en plena Depresión, solo el 23 por ciento de las oficinas estaba alquilado. Los neoyorquinos lo llamaban el «Empty State Building», el edificio vacío.
La vista pagó las facturas: el primer año, un millón de personas gastó un dólar cada una para subir. En 1933 King Kong trepó por la aguja, y más de 250 películas y series lo han seguido.
Imprescindible
• La terraza de la planta 86.
• La planta 102.
• El vestíbulo art déco.
• Las luces de la aguja por la noche.
¿Sabías que…?
• En 1945 un bombardero B-25 perdido en la niebla chocó contra la planta 79; la ascensorista Betty Lou Oliver cayó 75 plantas dentro de su cabina y sobrevivió.
• El edificio es tan grande que tiene su propio código postal, el 10118.
• Cuando Frank Sinatra murió, en 1998, la aguja se iluminó de azul por «Ol' Blue Eyes».